Czytaj z wielką wrażliwością

Lisa Vogel studiowała dziennikarstwo wydziałowe ze szczególnym uwzględnieniem medycyny i nauk biologicznych na Uniwersytecie Ansbach i pogłębiła swoją wiedzę dziennikarską, uzyskując tytuł magistra informacji i komunikacji multimedialnej. Następnie odbył się staż w redakcji Od września 2020 pisze jako niezależna dziennikarka dla

Więcej postów Lisy Vogel Wszystkie treści są sprawdzane przez dziennikarzy medycznych.

Nauka czytania od nowa: Heidi Böhm uczy brajla. W ten sposób pomaga ludziom odkryć w palcach ich wrażliwość. Eksperyment na sobie.

Jest ciemno. Gruba maska ​​do spania okrada mnie ze wzroku. Moje ręce spoczywają na stronach otwartej księgi. Muszę szukać, aż poczuję pierwszy wiersz, pierwszy znak na papierze. Czuję małe wypukłe punkciki pod palcem wskazującym. Nie mogę powiedzieć na pewno, czy jest ich dwóch, czy trzech.

„Nie czytamy opuszkami palców, ale dużą paczką na dole”, mówi spokojnym głosem Heidi Böhm. „Tam biegnie większość dróg nerwowych. Wszystkie punkty możesz wyczuć tylko wtedy, gdy położysz palec płasko na papierze, czyli delikatnie po nim oddychasz.”

64-latek od 22 lat pomaga niewidomym czytać rękami. Daje lekcje alfabetu Braille'a. Przez sześć miesięcy, dwie godziny tygodniowo – tyle czasu zajmuje opanowanie podstaw. Dzisiaj dostaję pierwszą lekcję.

Osiem lat temu Heidi Böhm straciła ostatni wzrok. Czyta palcami - i uczy innych alfabetu Braille'a.

Kod sześciopunktowy

Braille, znany również jako Braille, to system punktowy. List składa się z maksymalnie sześciu punktów. Punkty są ułożone w trzy linie po dwa punkty każda - jak sześć na kostce. Górny lewy to punkt 1, poniżej punktu 2, poniżej punktu 3. Górny prawy to odpowiednio punkt 4, poniżej 5, a dolny prawy to punkt 6.

Każda litera ma swój własny kod. Jeśli podniesiony jest tylko punkt w lewym górnym rogu, jest to „A”. Jeśli ten poniżej również ma zostać dotknięty, oznacza to „B”.

Nie jest mi łatwo właściwie wyczuć ściśle powiązane punkty. Potrzeba praktyki, aby wyczuć, czy są dwa lub trzy punkty poniżej siebie. Po kilku linijkach moje palce stają się bardziej zręczne.

Z pola bitwy do codziennego życia

16-letni Francuz Louis Braille opracował alfabet Braille'a w 1825 roku. Jako maluch doznał urazu oka i stracił wzrok. W tym czasie nie było brajla. Ci, którzy nie widzieli, otrzymywali książki dla niewidomych z wyczuwalnymi literami. Ale czytanie w ten sposób jest niezwykle trudne.

„Louis Braille był inteligentny. Wiedział, że żołnierze mieli wtedy system punktów dotykowych ”- mówi nauczyciel Böhm. Umożliwiło im to czytanie wiadomości bez konieczności zapalania latarni. Braille uprościł to tak zwane pismo nocne do systemu sześciopunktowego. Zaleta: każdą literę można przeczytać jednym palcem.

Komórki fotoreceptorowe powoli umierają

Słyszę, jak palce Heidi Böhm przesuwają się szybko po grubym papierze. Przed około ósmą sama była całkowicie ślepa. Ma dystrofię stożka i pręcika. Pigmenty osadzają się z tyłu oka. Wrażliwe na światło komórki wzrokowe siatkówki, tak zwane czopki, stopniowo przestają działać.

Przyczyną choroby jest defekt genetyczny. W wieku około jedenastu lat Heidi Böhm zaczęła odczuwać pierwsze oznaki. „W pewnym momencie w szkole nie widziałam dobrze tablicy, nawet jeśli siedziałam w pierwszym rzędzie”, wspomina. Termin zwyrodnienie siatkówki został po raz pierwszy użyty w klinice okulistycznej.

Ciemność wkradła się

Heidi Böhm od najmłodszych lat zajmowała się więc pomocą dla niewidomych i uczyła się alfabetu Braille'a. „Myślę, że czytanie i pisanie to umiejętności, które każdy powinien opanować” – mówi.

Kiedy 22 lata temu Bawarskie Stowarzyszenie na rzecz Osób Niewidomych i Słabowidzących szukało nauczycieli-wolontariuszy dla alfabetu Braille'a, stworzyła plan lekcji. Sześć osób przyszło na pierwszy kurs i na nowo nauczyło się czytać. Od tego czasu kontynuuje pracę nauczyciela.

Z biegiem lat jej wzrok się pogorszył. W końcu widziała tylko kontury. Potem osiem lat temu w końcu zrobiło się ciemno. „Zawsze odsuwałam od siebie tę myśl”. Chociaż wiedziała, że ​​nadchodzi dzień, ciemność wciąż była szokiem. „Byłam zaskoczona, jak bardzo mnie to zbiło z właściwej drogi” – mówi.

Dużo instynktu

Podczas gdy Heidi Böhm mówi, ja nadal czuję swoją drogę przez gazetę. Im dłuższa lekcja, tym szybciej moje palce przesuwają się po małych wybojach. „Musisz wyczuć kropki, rozpoznać formację, a następnie wyrównać litery, które przeczytałeś, aby rozpoznać słowo”, mówi Heidi Böhm. To sprawia, że ​​dużo się pocę.

Chociaż nic nie widzi, może poprawić pozycję mojej ręki. Wystarczy jej szybki dotyk, aby zobaczyć, czy moje palce są prawidłowo ustawione.

Pomocnicy techniczni

„Jest szesnasta” – elektroniczny głos przerywa ciszę. Pochodzi z zegarka Heidi Böhm. W świecie bez wzroku przydaje się kilku pomocników technicznych. Rano trzyma na ubraniu urządzenie do rozpoznawania kolorów z małym aparatem. Urządzenie ogłasza kolor ubioru. „Dzisiaj na moim swetrze napisano „jasnoczerwony” – mówi Böhm.

Heidi Böhm może robić notatki w alfabecie Braille'a, używając prostokątnego szablonu. Wprawnymi palcami zaciska kartkę papieru w plastikowym szablonie. Szablon określa sześć punktów za list. Za pomocą pewnego rodzaju długopisu wciska na kartkę kropkę oznaczającą właściwą literę. To wymaga czasu.

„Ślepota tak naprawdę mnie nie ogranicza, ale ponieważ nic nie widzę, wszystko zajmuje mi znacznie więcej czasu”, mówi Böhm.

Powrót do pracy

„Przychodzą do mnie m.in. niewidomi, którzy nadal pracują i którzy nie mogą lub nie chcą iść na przekwalifikowanie” – mówi. Twoi uczniowie polegają na możliwości dalszego czytania i pisania – nawet jeśli nie widzą. Musisz nauczyć się posługiwać komputerem z narzędziami. Na przykład tak zwana linia brajlowska przekazuje litery na ekranie w brajlu. Możesz nie tylko czytać na głos e-maile i strony internetowe, ale także sprawdzać pisownię słów.

Pod koniec lekcji rozpoznaję cztery litery. „Ale”, „Piłka”, „Laab” - mogę z nim przeczytać kilka krótkich słów. Ale do tego muszę się skoncentrować jak diabli. Po godzinie mogę zdjąć opaskę. Stopniowo moje oczy znów przyzwyczajają się do światła. Ku mojemu zdziwieniu wypukłe kropki na papierze są znacznie większe, niż się przed chwilą czuły. Oczywiście moje instynkty wciąż mogą ulec poprawie.

Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej Bawarskiego Związku Niewidomych i Niedowidzących (www.bbsb.org)

Tagi.:  alkohol Miesiączka nastolatek 

Ciekawe Artykuły

add